【新唐人2011年7月27日訊】（中央社首爾27日法新電）韓國救難人員指出，部分山區今天早上因大雨引發土石流，造成9人死亡、2人失蹤。

救難人員表示，首爾以東100公里處的春川地區在午夜後發生土石流，1間小旅館及3間房舍遭夷平。

遭夷平的旅舍位於昭陽江水壩（Soyang river Dam）附近，其中6名罹難者是來自仁川仁荷大學（Inha University）的學生，來春川從事志工服務。

消防防災廳（National Emergency Management Agency）表示，另有20人受傷，其中4人重傷。已出動超過500名消防人員與警員到災區加速搜救工作。

「朝鮮日報」報導，首爾及周遭的京畿道地區自昨天起飽受大雨侵害，光在首爾就回報超過400起淹水案例。

韓國氣象中心表示，從昨天入夜到今天早上9時，累積降雨量已達161公釐。（譯者：中央社陳怡君）