【新唐人2011年7月19日訊】（中央社芝加哥18日綜合外電報導）最新研究結果顯示，美國兒童乘坐祖父母開的車，可能比父母開車更加安全。研究結果甚至讓研究人員吃了一驚，然後才恍然大悟。

研究報告作者、費城兒童醫院急診醫學專家亨瑞提格（Fred Henretig）說：「祖父母開車發生車禍，兒童傷亡率明顯較低，這發現確實讓我們吃了一驚。」

美聯社報導，先前研究顯示，年長者開車比較容易出車禍，特別是65歲以上的老人。這項研究則針對傷亡率，而非肇事率。結果發現，坐祖父母車的小孩，傷亡率比坐父母的車降低33%。

研究人員分析州農保險公司（State Farm insurance）2003年到2007年15個州的理賠資料，和駕駛人訪談紀錄。研究對象是1萬2000名15歲以下的兒童。

64歲的亨瑞提格說，研究動機來自3年第1個孫輩出生時的自身經驗。他說：「我發現載著孫女出門時，心裡非常緊張。十分好奇有沒有人探究過這個問題。」

研究結果和預期有所出入的原因並不確定，但是研究人員有自己一套說法。報告指出，「祖父母開車載著這種『貴重物品』時，心裡可能比較緊張，因此培養出更加小心的駕駛習慣」，來彌補年老駕車的不利因素。（譯者：中央社郭中翰）