【新唐人2011年7月14日訊】(中央社台北14日電)穆迪投資者服務公司(Moody’s Investors Service Inc.)將美國債信評等列入觀察名單,未來可能降評,主因美國會有關提高14.3兆美元舉債上限的談判陷入僵局,民主共和兩黨分歧難弭合,美國恐淪落倒債違約困境。
穆迪昨天發布新聞稿指出,直接與美國有關的金融機構,其Aaa信評也恐遭降評,這其中包括房利美(Fannie Mae )、房地美 (Freddie Mac)、聯邦住宅貸款銀行(Federal Home Loan Banks)與聯邦農業信用銀行(Federal Farm Credit Banks)等。
美國自1917年來就享有「Aaa」頂級信評,美國信評1995年來首次被列入降評觀察名單,主因穆迪憂心美國可能無法及時提高舉債上限,以致無力償付流通在外債券與票據的利息與本金,儘管如此,穆迪認為美國倒債風險依然微乎其微。
美國可能遭降評至「Aa」等級,即使違約情形迅速獲得解決,穆迪不保證美國將重拾Aaa頂級信評。
法國興業銀行 (Societe Generale SA)公債交易員克羅寧(Anthony Cronin)指出:「這凸顯提高舉債上限的重要性,避免美國陷入倒債狀態,並確保制定長期財政計劃,以控制支出與長年累月積累的赤字。或許在減赤及舉債上限爭論上,兩黨須作出更多的讓步。」法國興業銀行是直接與美國聯準會 (Fed)交易的20家初級交易商之一。
穆迪新聞稿出爐後,美元聞訊旋即倒地不支,美債則持平。由洲際交易所(IntercontinentalExchange Inc.)編制、追蹤美元兌歐元、日圓與英鎊等6種主要貨幣走勢的美元指數(Dollar Index)挫貶1.1%。
紐約時間下午5:31,美10年債殖利率持平於2.88%,稍早一度大漲8個基點,達2.96%。美10年債殖利率週二(12日)跌至2.81%,改寫去年12月1日來低點。
美國財長蓋特納(Timothy F. Geithner)透露,為避免倒債,他已採取若干措施,利用2檔退休基金相關會計方法,希望能夠苦撐到8月2日。
美國財政部發布新聞稿指出,穆迪的聲明敲響了警鐘,提醒國會必需「快馬加鞭研擬計劃」,以避免美國淪落倒債違約之名。(譯者:中央社趙蔚蘭)