【新唐人2011年7月11日訊】（中央社鳳凰城10日法新電）美國職棒大聯盟2011年明星賽，今天又有2人退出，使不參加這場盛會的選手達到16名。

8人今天退出。先前6名投手由於在今天上場投球，不具參加明星賽資格。

費城人（Phillies）內野手波蘭柯（Placido Polanco）因背傷退出；坦帕灣投手普賴斯（David Price）趾傷退出。

前大聯盟球員克魯克（John Kruk）說，部分球員退出情有可原，不過他對其他人退賽不以為然。

他說：「這些由球迷選出的球員，不管能不能打，都應該參加明星賽。假如你是票選中最受歡迎的球員之一，就該出席。」（譯者：中央社李威翰）