【新唐人2011年7月1日訊】（中央社記者蕭保祥台北1 日綜合報導）小聯盟選手林哲瑄今天再擊出安打，最近連續3 場比賽出現安打，林哲瑄今天展現速度，演出來到3A後的第3次盜壘成功。

波士頓紅襪3A的林哲瑄，今天打1棒中外野手先發，4打數擊出1支安打、選到1次保送，成功扮演開路先鋒角色，林哲瑄並演出第3次盜壘成功。

林哲瑄打擊率雖然下降到2成88，不過上壘率卻升到3成55，逐漸適應3A比賽節奏。

紅襪2A的蔣智賢今天改打3棒右外野手出賽，5打數擊出1支安打、遭到2次三振，蔣智賢有1分打點進帳，打擊率下降到2成99，蔣智賢目前累積51分打點，在東部聯盟排名第2。

其他旅美選手方面，西雅圖水手2A的羅國輝，在6月26日進入7天傷兵名單；休士頓太空人的羅嘉仁日前到1A登板2場後，在6月30日被放進7天傷兵名單。