【新唐人2011年7月1日訊】（中央社台北1日電）國際金價3天來首次下跌，希臘緊縮財政法案過關，躲過歐元區首宗主權違約危機，抑制黃金的避險需求。銅價則因希臘法案過關，歐盟新金援在望，支撐金屬需求前景，攀抵9週高點。

駐倫敦瑞銀（UBS）分析師杜里（Edel Tully）在研究報告中表示，主權債務危機溢價不再，金價如要再上層樓，必須有新利多。儘管如此，金價也不致大幅下跌，因為想出脫黃金的投資人，很可能上個禮拜下半就已經掛單賣出。

紐約金價收盤挫7.60美元，每盎斯報1502.80美元。

歐元區財長料通過希臘下一筆紓困金撥款，另在歐洲銀行同意債務展延計畫後，歐盟也將提出第二輪紓困案。美元兌一籃子主要貨幣連4天走貶，提高原物料的投資魅力。

Marex Financial Ltd.駐倫敦金屬交易所（LME）銷售主管芮利（Nick Riley）向彭博社表示，希臘國會通過法案對市場提供支撐。美元走軟也有利商品走勢。

紐約9月期銅收盤上漲5.85美分，或1.4%，每磅報4.2825美元。銅價稍早一度觸及4.2875美元，創4月28日以來最高。

倫敦金屬交易所3個月期銅收盤上漲110美元，或1.2%，每公噸報9430美元（每磅4.28美元）。

受中國需求消退影響，國際銅價第2季累計下跌0.6%。中國是全球最大金屬消費國。（譯者：中央社劉淑琴）1000701