【新唐人2011年6月30日訊】（中央社華盛頓29日路透電）美國有線電視新聞網（CNN）今天報導，也門副總統哈迪（Abd-Rabbu MansourHadi）表示，總統沙雷（Ali Abdullah Saleh）在暗殺攻擊中傷勢嚴重，不知何時能返國。

也門總統沙雷在6月初1次攻擊行動中受傷，現在沙烏地阿拉伯接受治療。

哈迪接受CNN訪問時表示，他在炸彈攻擊後看見沙雷受傷，木材碎片插入沙雷胸部肋骨之間；臉部、手部和上半身也灼傷。

人民反對沙雷長達30年執政的抗爭，使也 門幾個月來動盪不安。

沙雷透過外長今天在國營電視上發表1則消息，盼與反對派展開會談，實行波斯灣國家斡旋的政權移交計劃。（譯者：中央社徐嘉偉）1000630