【新唐人2011年6月27日訊】（中央社首爾27日路透電）南韓防災官員今天表示，米雷颱風（Meari）橫掃南韓，導致9人喪生，罹難者多在洪水中溺斃。貧困的北韓也遭受巨浪及豪雨侵襲。

首爾中央災難安全控制中心（the Central Disaster and Safety Control Centre in Seoul）官員指出，米雷颱風本週末橫掃南韓西部海岸，造成另3人失蹤。

在韓文裡意為「回音」的米雷颱風，今天清晨登陸北韓。

北韓中央通信社（KCNA）警告，沿海的咸鏡南道及江原道居民應嚴防巨浪。

南韓昨天許多國內航班取消，船隻被下令不得出港。有關單位指出，國際航班不受影響。

米雷颱風上週在菲律賓和越南也造成近30人死亡及失蹤。（譯者：中央社徐嘉偉）