【新唐人2011年6月26日訊】（中央社舊金山25日法新電）駭客團體「魯茲安全」（Lulz Security）今天表示，他們已結束網路攻擊。魯茲安全先前針對電玩公司、警察單位和甚至美國1個情報機構網站，發動網路狂暴行動 。

魯茲安全上傳至檔案分享網站「海盜灣」（The Pirate Bay）的訊息表示，「過去50天，我們一直在破壞、揭露企業與政府機關，也常以大眾本身，及很可能對介於上述之間的對象進行攻擊，原因僅在於我們做得到。」

這個訊息在結論中表示：「該是說再見的時候了。我們現在必須航向遠方。」

魯茲安全組織在告別訊息聲稱，該組織包含6人，且暗示一開始的計畫是進行持續50天的駭客活動。

儘管魯茲安全組織成員是否真的會停止令網路騷動仍有待觀察，警方則不太可能放棄追捕他們。魯茲安全組織宣稱，他們犯下美國中央情報局（CIA）、美國參議院、索尼公司（Sony）和其他單位網站的攻擊行動。

魯茲安全在最新1起網路攻擊中，以亞利桑那州公共安全部門網站為目標，並在23日公布數以百計的文件。（譯者：中央社張詠晴）