【新唐人2011年6月25日訊】(中央社華盛頓24日路透電)沒有人喜歡這個想法,但短期提高舉債上限,可能是美國國會避免美國在8月償債跳票的唯一方法。
時間壓力緊迫,副總統拜登(Joe Biden)本週主持的協商會議破局顯示出,兩黨在預算及賦稅上的看法大相逕庭。
美國舉債規模已達14.3兆美元上限,倘若未能在8月2日以前提高舉債上限,財政部(Treasury Department)將沒有經費支出,造成債務違約,屆時將波及全球市場,美國經濟恐再陷入蕭條。
共和黨堅持削減2兆美元預算,作為提高舉債上限的前提,無奈民主黨拒絕同意;另一方面,共和黨排除任何加稅,但民主黨卻堅持將此納入協議。
如今談判已升高層級,將由歐巴馬將與參院多數黨、即民主黨領袖瑞德(Harry Reid)、以及眾院共和黨籍議長貝納(Jon Boehner)展開協商。
國會至少需要增加1250億美元,以因應財政部每月支出。投資分析師表示,應急這項暫時的解決之道,可能會削弱美元競爭力、造成國庫券殖利率上升、以及帶來信評機構調降信評等級的警訊。
美國聯邦準備理事會主席柏南奇(Ben Bernanke)以及財政部長蓋特納(Timothy Geithner)一再發出警訊,若未能提高舉債上限,將導致經濟「災難」,因為債務違約將引發債券市場恐慌以及危險的利率攀升。
3家信評機構也一再警告,如果美國不儘快減少聯邦政府的長期赤字,將失去其最渴望的一流信評。另一方面,市場對於這項不能解決長期問題的短期協議會有何反應,目前態勢不明。(譯者:中央社陳怡君)