【新唐人2011年6月23日訊】（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）今天下修美國經濟成長預測，但未暗示將會採取進一步貨幣振興措施，並稱復甦步調應該很快就會好轉。

在聯邦公開市場委員會（FOMC）結束兩天利率決策會議後公布的每季經濟成長預測中，Fed下修美國今明兩年的經濟成長預測值。

雖然Fed把最近經濟成長趨緩和通貨膨脹升溫，部分歸咎於各種暫時性因素，但聯準會主席柏南奇（Ben Bernanke）表示，美國經濟面臨的若干逆風，可能會持久拖累經濟。

柏南奇在記者會上表示，「成長減緩部分是由於暫時性因素，其中某些可能會持續更長久。」

聯準會指出，美國經濟今年可望成長2.7%至2.9%，而先前4月底的預測值為成長3.1%至3.3%。2012年則可望成長3.3%至3.7%，也較先前的預估範圍低。

由於雇主不願增聘員工，美國失業率依然居高不下，在歷經數個月下滑後，5月分失業率又攀升至9.1%。聯準會下修對勞動市場的評估，指稱美國勞動市場「較預期疲弱」，並上修今年預估失業率。

聯準會表示，美國今年失業率可能會達平均8.6%至8.9%，而4月分預測值為8.4%至8.7%。

此外，今年通貨膨脹率可能會攀升至年率2.3%至2.5%間，前次預估值為2.1%至2.8%間。

至於剔除能源和食物價格的核心通貨膨脹率，將介於1.5%至1.8%間，較先前預測增加0.2個百分點。