【新唐人2011年6月18日訊】（中央社聖地牙哥17日法新電）智利民航局官員說，造成遠在澳洲航班大亂、使旅客滯留機場的智利火山灰雲，在環繞世界一週後，今天又回到智利。

智利民航局長奧蒂嘉（Pablo Ortega）說：「火山灰雲環繞世界一週後，其雲端或多或少已抵達聖地牙哥以南1600公里的科亞蓋（Coyhaiqu）。」

受火山灰影響，智利航空公司（LAN）已停飛往該國南部地區的航班，而來往澳紐以及鄰國阿根廷的部分班機依舊暫停。

智利安地斯山脈最高峰普耶韋火山（Puyehue）6月4日爆發，噴出的火山灰雲，造成南美、澳洲和紐西蘭航班秩序大亂了好幾天，數以千計旅客滯留機場。

智利地質學家預測，未來2週，普耶韋火山活躍程度會逐漸轉弱，噴出的煙柱將從最高12公里降至3公里。（譯者：中央社王黛麗）