【新唐人2011年6月17日訊】（中央社首爾17日法新電）朝鮮要求韓國遣返9名難民，今天遭到韓國當局拒絕，此議題可能讓兩國緊張關係雪上加霜。

韓紅十字會在發給朝鮮紅十字會的訊息中表示：「根據相關機構調查，因為全部9名朝鮮民眾希望投誠，將依他們的自由意願處理。」

這項訊息由韓國統一部聲明轉發。

載運3名男子、2名女子和4名小孩的兩艘小船11日越過黃海（Yellow Sea）海上邊界，韓國官員表示，9人表示希望留在韓國。

朝鮮紅十字會昨天提出警告，除非韓國迅速遣返這批難民，否則韓國朝鮮關係恐進一部惡化。

但韓國的決策是接受所有希望留在韓國的朝鮮人民，而遣返那些因迷途而意外越過海域邊界的朝鮮民眾。（譯者：中央社張詠晴）