【新唐人2011年6月10日訊】（中央社蒙特婁9日法新電）波斯灣國家巴林政局動盪，巴林一級方程式賽車大獎賽（F1）主辦單位今天宣布，取消舉辦今年比賽計畫。

巴林國際賽車負責人艾薩耶尼（Zayed R Alzayani）在聲明中說：「依世界賽車運動理事會（WorldMotor Sport Council）決定，我們樂見10月30日補辦巴林站大獎賽進展，但顯然補辦不成，我們完全尊重決定。」

他說：「巴林很不希望看到F1年度賽程被拉長，減損車手、車隊或車迷對F1享受的樂趣。」

本月稍早，巴林解除了3月中旬實施的緊急狀態令，平息當時在波灣鄰國出兵下長達1個月的抗議活動，這場抗議造成30人喪生。（譯者：中央社王黛麗）