【新唐人2011年6月9日訊】（中央社華盛頓8日路透電）美國與沙烏地阿拉伯官員告訴路透社，也門總統沙雷（Ali Abdullah Saleh）上週是因炸彈攻擊總統府清真寺受傷，非原先認為的火箭攻擊。

這起爆炸造成7人喪生，多名高層官員受傷。沙雷也因傷赴沙國治療。但外界報導沙雷傷勢不一，從輕微燒傷到有生命危險的燒傷程度。

也門駐華盛頓大使館今天表示，沙雷目前情況穩定，且「持續在進步」。

也門官員先前稱這起爆炸是火箭攻擊引起。但不願具名的美方及沙國官員表示，根據調查，爆炸應為爆裂裝置引起。

也門民眾為民主抗爭至今歷時數月，內戰一觸即發。趁沙雷不在葉門，西方與阿拉伯強國在當地加緊協商政權轉移一事。（譯者：中央社蕭倩芸）