【新唐人2011年5月24日訊】（中央社德黑蘭24日法新電）伊朗總統艾馬丹加（Mahmoud Ahmadinejad）今天參訪阿巴丹（Abadan）煉油廠時，廠房爆炸，造成1人死亡、10人受傷。艾馬丹加沒有受到影響，接著發表電視演說。

法斯通訊社（Fars）說：「技術性故障導致煉油廠其中一個裝置爆炸。」報導指的是伊朗西南部阿巴丹市的石油設施。

法斯通訊社又說：「火勢立即獲得控制…爆炸沒有中斷總統的計畫。」法斯通訊社指出，共有6人受傷，煉油廠冒出濃煙，往阿巴丹市各地飄散。

梅爾通訊社（Mehr）說，有1人在這起事故中身亡，另有10人受傷。（譯者：中央社張曉雯）