本・拉登身亡 世貿廢墟民眾歡慶

Facebook

【新唐人2011年5月2日訊】(中央社紐約2日法新電)數以千計的民眾湧入紐約世貿中心廢墟(Ground Zero),慶祝歐薩瑪.本・拉登遭擊斃,本・拉登是近10年前紐約911攻擊事件的幕後主使者。

紐約警察局長凱利(Raymond Kelly)說,對2001年死於蓋達組織(Al-Qaeda)攻擊的3000名受害者家屬來說,本・拉登(Osama bin Laden)的死亡是「大家樂見的里程碑」。紐約市長彭博(Michael Bloomberg)說,他希望本・拉登的死亡,能終止911事件罹難者家屬的悲痛並帶來慰藉。

世貿中心雙子星大樓附近的街道,一下子就湧進數以千計的民眾,揮舞著國旗並高唱國歌。本・拉登的追隨者在911當天劫持噴射客機,撞毀雙子星大樓。

有些人還爬上路燈,試圖一窺雙子星大樓廢墟周圍柵欄內的景象。這個地點現在以紐約世貿中心廢墟聞名世界。

在911事件付出龐大生命代價的紐約消防員,與聚集在時報廣場(Times Square)的更多人潮一同慶祝。

紐約市長彭博說:「擊斃本・拉登無法減輕紐約人與美國人在他手中嚐到的痛苦。」

他說:「不過,這對我們國家來說是極為重要的勝利;也是向我們軍隊數以百萬計男女同胞,還有在其他地方為我們國家奮戰的人致敬。」(譯者:中央社張曉雯)

相關文章