【新唐人2011年5月1日訊】（中央社東京1日路透電）日本索尼（Sony）高層主管平井一夫（Kazuo Hirai）今天就安全漏洞一事道歉。這個問題造成索尼旗下PlayStation Network（PSN）服務的7700萬名用戶個人資料外洩。

平井一夫在東京的簡報會上表示：「造成用戶極度不安及麻煩，我們深感抱歉。」他接著便和公司其他經理級職員一同鞠躬。

索尼表示，本週將恢復PSN的部份服務，且為了防止客戶投向同業的懷抱，索尼也將祭出激勵措施。

索尼將提供一些免費方案，像是現有客戶使用特級服務的30天免費會籍，索尼也說，已經提高公司電腦系統的安全層級，但表示尚無法評估資料外洩一事對獲利的影響。（譯者：中央社林亭儀）