【新唐人2011年4月21日訊】(中央社倫敦21日法新電)威廉王子(Prince William)即將於4月29日與凱薩琳•密道頓(Catherine Middleton)結婚,成為全球與平民結連理的最新王室成員。
王室與平民締結婚姻的例子越來越頻繁,以下為一些例子:
1936年,英王愛德華八世(King Edward VIII)對於迎娶離婚兩次的美國名媛辛浦森夫人(WallisSimpson)受阻,不惜在繼承王位不到1年後遜位。婚後他們成為溫莎(Windsor)公爵和公爵夫人。
1956年,摩納哥親王雷尼爾三世(Prince RainierIII)與美國女星葛麗絲凱莉(Grace Kelly)結婚。
1986年,英國女王伊麗莎白二世(QueenElizabeth II)的第3個兒子安德魯王子(PrinceAndrew),與平民佛格森(Sarah Ferguson)結婚。這對夫妻於1992年離婚。
1997年,西班牙國王卡羅斯(Juan Carlos)與王后蘇菲亞(Queen Sofia)最小的女兒克利斯蒂娜(Infanta Cristina),與西班牙巴斯克(Basque)出生的奧運手球選手結婚。現為帕瑪馬約卡(Palma deMallorca)公爵和公爵夫人。
1999年,英國女王伊麗莎白二世最小的兒子愛德華王子(Prince Edward),與瑞斯-瓊斯(SophieRhys-Jones)結婚。瑞斯-瓊斯為輪胎推銷員的女兒,是1名廣告公司主管。
2002年,荷蘭王位法定繼承人、王儲威廉─亞歷山大王子(Prince Willem-Alexander),與佐里奎塔(Maxima Zorreguieta)共結連理。佐里奎塔的父親曾是阿根廷軍政府要員。
2003年,比利時國王艾伯特二世(King Albert II)的小兒子勞倫特王子(Prince Laurent),迎娶勘測員庫姆茲(Claire Coombs)。勞倫特王子是比利時王室中,唯一與平民結婚的成員。
2005年,日皇明仁(Emperor Akihito)唯一的女兒紀宮公主(Sayako),與城市計畫師黑田慶樹(Yoshiki Kuroda)結婚。與平民結婚使紀宮脫離皇室家族。
2010年,瑞典女王儲維多利亞公主(CrownPrincess Victoria)與她的前私人健身教練魏斯林(Daniel Westling)結婚。(譯者:中央社張詠晴)