【新唐人2011年4月15日訊】（中央社華盛頓14日綜合外電報導）美國國會參議院今天通過折中預算案，讓聯邦政府有經費繼續運作到9月30日，但也削減了380億美元的支出，這項預算案將送交奥巴馬總統簽署成為法律。

民主與共和兩黨爭論數月後達成這項折中預算案，眾議院稍早以260對167票通過，參院隨後跟進，以81對19票表決過關，批准聯邦政府這個會計年度剩下半年所需預算。

奥巴馬曾表示會簽署這項預算案，這是經過數週艱苦協商達成的成果，8日深夜在最後關頭才達成協議，避免了美國政府恐怕要局部關閉的局面。

這項預算案若未能通過，美國政府大部份機關的經費將在明晚用完。（譯者：中央社林治平）