【新唐人2011年4月14日訊】（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導）由於澳元兌美元彙率持續走高，澳洲聯邦政府將對采礦資源稅（MINING tax）的稅收計劃額作重新修定，與此同時，有政府消息來源稱，雖然預期稅收會減少，但是以此項稅收支持的項目仍會按計劃進行。

據澳新社消息，根據將於2012年中期開始執行的采礦資源稅，聯邦政府原預計兩年的稅收會有105億澳元，不過因澳元彙率走高，企業出口及盈利水平均受到負面影響，采礦稅收自然也會減少，政府因此在去年11月的半年經濟與稅收預期中，將此項稅收計劃額減少了30億澳元，目前澳元兌美元的彙率已突破了等值線，一些經濟專家預計今年底彙率可望1澳元兌換1.10美元，鑒於此，聯邦政府近日可能再次下調采礦資源稅收計劃額。

將於5月10日公佈的的預算方案現面臨諸多不利因素的考驗，如預計企業稅收會減少，夏季自然災害後的重建需要大量資金，經濟增長比預期的也要低；財長斯萬（Wayne Swan）12日確認，增長率將大大低於預期的3.25%。針對到2012-13年時國家財政將轉為盈餘的許諾，他說政府在這點上不會退縮，他承認完成任務會變得更難。總理吉拉德（Julia Gillard）也說這次的預算將是一項艱難的工作；另據瞭解，5月10日的預算中也將包括通過改革社會福利金政策來刺激就業的一些措施。

采礦資源稅自提出後，受到了相關企業的激烈反對，聯邦政府最後以減少600億澳元采礦稅收的代價，與礦業巨頭BHP Billiton, Rio Tinto和Xstrata達成協議。