【新唐人2011年4月13日訊】（中央社巴黎12日路透電）20國集團（G20）計劃在本週點名為全球經濟平衡帶來風險的國家。但是由於中國反對任何阻礙其經濟成長的嘗試，這項計劃可能阻礙重重，進展緩慢。

即使眼前威脅經濟復甦的2項議題—「油價高漲」和「熱錢亂竄」，已經把議程擠得滿滿，G20各國的財政首長仍將嘗試進行更複雜的計劃─改善全球經濟平衡。

在G20週五開會前，名列世界第2大經濟體的中國警告，絕對不會允許他國草擬「政治工具」，試圖透過限制中國可觀的貿易順差，阻礙中國正熱得發燙的經濟擴張。

但是法國官員表示，G20不只應該在哪些是造成全球失衡的指標上達成共識，還需有辦法點出主要的元兇。

1位法國方面的消息來源表示，「比起其他經濟體，我們將對經常造成失衡的經濟體做出更多的要求。」

另外，接近32個月以來高點的油價、通膨失控的風險，以及新興市場的資產泡沫也都是G20會議必須關注的議題。

今年輪值G20主席的法國希望首度開始新興市場打擊熱錢的手段設下條件，並推動限制商品價格波動的規範。

議題過多對G20擬定永續性全球成長路線圖的努力，恐造成阻礙。法國希望這個路線圖不只包括測量貿易失衡的指標，也應該在11月的峰會中簽署落實指標測量的協議。（譯者：中央社楊盈）