奧巴馬:政治對峙恐影響經濟

Facebook

【新唐人2011年4月7日訊】(中央社賓州費爾利斯山6日法新電)美國總統奧巴馬今天對美國人提出警告,萬一政府停擺會招致經濟惡果,他並呼籲國會表現像個「成人」,通過預算協議。

白宮表示,萬一政府關閉,可能會導致80萬名聯邦雇員無法上班、軍方人員領不到薪水,隨後奧巴馬進一步說明,政府停擺對美國人民所造成的若干直接後果。

「當政府停擺時,需要貸款的小企業主找不到人借錢,生意因此作不成,而原本他有意雇用的人,也頓時失去他所憑恃的工作。」

「政府停擺的後果也可能導致民眾申辦房貸不成,因此他得賣掉他的房子。」

美國政府新的會計年度自10月1日開始,國會議員和政府正加緊腳步協商,希望在4月8日午夜預算審查屆滿期限之前,決定下年度政府預算。如果屆時無法達成協議,將導致關鍵聯邦政府部門關閉。

奧巴馬說:「我不願見到政治當道,阻礙美國進步。」

「當民眾努力償還帳單、肩負責任時,政府至少要做的也是擔起責任、編列預算。」

「這些要求並不過份,這是美國人民對我們的期望,這是他們應得的。你會希望每個人表現地像個成人,停止政治遊戲。」

奧巴馬也提到最近讓美國景氣燃起希望的就業報告,並警告政府停擺將對經濟造成相當嚴重的後果。

「企業討厭不確定。倘若政府突然停擺,很可能當我們需要加足馬力,力求成長的此刻,卻反而後繼無力。而這一切都是政治因素所造成。」(譯者:中央社陳怡君)

相關文章