【新唐人2011年4月3日訊】（中央社莫斯科2日路透電）俄羅斯總統梅德韋傑夫（Dmitry Medvedev）今天下令總理普京（VladimirPutin ）在7月1日前展開作業，要求內閣成員辭去國營事業董事會職務。此舉可能大砍普京勢力。

雖然梅德韋傑夫並沒有設下內閣人士離開國營企業董事會的期限，但表示擔任董事會主席的內閣成員，必須在10月1日前交出主席身分。恐失職位的人士包括普京得力副手謝琴（Igor Sechin）。謝琴是國營企業「俄羅斯石油公司」（Rosneft）董事會主席。

梅德韋傑夫要求謝琴及其他普京黨羽辭去國營企業董事會主席，引發外界議論紛紛，臆測梅德韋傑夫有意在明年3月總統大選前，挑戰心靈導師普京。

梅德韋傑夫2008年接任普京總統職位後，兩人便共同治理俄羅斯，但外界普遍認為普京握有較多權勢。

兩人曾表示，他們將決定明年由誰出馬參選總統。對於他們愈趨明朗的衝突究竟有多嚴重，眾分析家持分歧意見。

俄羅斯企業在6月底舉辦年度會議，梅德韋傑夫設下7月1日期限，是否將迫使權力在握的閣員在5、6月間的股東會議中離開職務，抑或僅是開始文書作業，態勢迄今不明。（譯者：中央社陳怡君）