【新唐人2011年4月1日訊】星期四(3月31日)，在美國邁阿密舉行的索尼-愛立信網球公開賽上，西班牙球王納達爾和瑞士天王費德勒各自闖進四強，這一對老冤家將在半決賽中第23次對決。

星期四(3月31日)，索尼愛立信公開賽結束了最後一場男單1/4決賽的爭奪，賽會頭號種子、西班牙球王納達爾遭遇老對手伯蒂奇的挑戰，結果在經過137分鍾的鏖戰後，納達爾以6-2，3-6和6-3艱難擊敗伯蒂奇，闖進四強。納達爾將在半決賽中遭遇老對手費德勒，這也是納、費兩人第23次的直接對決。

西班牙球王納達爾：「明天將會是一場非常特殊的比賽，能和費德勒對陣總是很棒，這將會是一場非常、非常艱苦的比賽，我將竭盡全力。」

瑞士天王費德勒當天在和法國人西蒙的比賽中，比賽僅僅進行了10分鍾，西蒙就宣布因傷退賽，將費德勒輕鬆的送進了四強。

不過費德勒說對手傷退並非是他想要的進入四強的方式：「比賽以這樣的方式結束令人失望。球迷們花了許多錢來看比賽，這樣的結果顯然令他們失望，對西蒙來說也是一樣。」

在女子單打方面，8號種子、09年賽會冠軍阿扎倫卡挑戰3號種子茲沃娜列娃時表現出色，她以6-0/6-3橫掃這位俄羅斯名將，強勢晉級決賽。決賽上她將和另外一位俄羅斯選手莎拉波娃爭奪冠軍。

新唐人記者李博文綜合報導。