【新唐人2011年4月1日訊】（中央社台北31日電）彭博社報導，穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service）指出，由於永久紓困基金，亦即歐洲穩定機制（European StabilityMechanism）協議力有未逮，穆迪不排除進一步調降歐元區國家債信評等。

歐盟領袖25日集會，並制定紓困貸款新規定。穆迪表示，歐盟領袖迄今未能提供財政穩健國家支援財政疲弱國家的常設性系統，導致債券持有人面臨風險。

穆迪今天在電郵報告中表示，財政轉移機制付之闕如，加上金援所需的條件，不利民間債權人。「因此，不能排除債信評等進一步遭調降。」

歐盟領袖布魯塞爾峰會後，所謂的歐洲邊陲國家債券紛紛挫跌。葡萄牙公債和德國公債的殖利率差攀抵歐元上路以來高點，市場傳聞葡萄牙紓困勢難避免。

標準普爾（Standard & Poor’s）29日調降葡萄牙和希臘債信評等。另一家債信機構惠譽（FitchRatings）表示，即將在2013年上路的歐洲穩定機制，無法紓解一些國家可能需要債務重整的疑慮。

穆迪將希臘信評列入B1，愛爾蘭Baa1，以及葡萄牙A3。（譯者：中央社劉淑琴）