【新唐人2011年3月28日訊】（中央也門亞丁28日法新電）也門（Yemen）地方官員說，也門南部賈爾鎮（Jaar）附近1座彈藥工廠今天發生爆炸，造成至少70人喪生、並傷及數十人，這座彈藥廠昨天遭到疑似蓋達（Al-Qaeda）組織分子搶劫。

當地政府官員沙列姆（Mohsen Salem）稍早說：「至少40人，包括小孩在內，在這場爆炸中喪生。」他並說，另有90人受傷。

1名安全官員說，爆炸當時有數十名居民在工廠內尋找彈藥。疑似蓋達組織戰士昨天劫掠這座工廠。爆炸發生的原因尚不清楚。

目擊者稱，大約有30名武裝且蒙面的持槍匪徒昨天搶劫這座彈藥工廠，並帶著好幾箱武器，搭乘4輛汽車逃逸。

官員說，賈爾鎮位在南部動盪不安的阿比揚省（Abyan），已經遭到疑似蓋達好戰分子控制。（譯者：中央社王富民）