【新唐人2011年3月25日訊】（中央社大阪25日法新電）日本首相菅直人今天表示，遭天災重創的福島核電廠情況依舊「很難預測」，他感謝「冒著生命危險」努力化解這次危機的人員。

兩周前日本東北岸發生規模9.0地震與海嘯，造成福島核電廠重要的冷卻系統故障。福島核電廠位於東京東北方250公里處。

後來接二連三發生爆炸與火警。自此之後，工程師奮力讓過熱的反應爐與燃料棒池冷卻下來，以作為避免反應爐發生更大規模熔毀情況的權宜之計，同時也試著修復原本的冷卻系統。

菅直人在記者會上說：「目前的情況依舊很難預測，我們正努力避免情勢惡化，我們必須繼續處在極高的警戒狀態。」

他說，「東京電力公司（TEPCO）與自衛隊人員，以及東京和大阪等地區的警員與消防員，正冒著生命危險」，奮力控制住福島核電廠的狀況。（譯者：中央社張曉雯）