【新唐人2011年2月12日訊】（中央社開羅11日法新電）自2000年以來，象埃及總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）今天被迫辭職一樣，屈服於人民壓力下台的世界其他國家領導人，包括：

2000年1月–厄瓜多：在人民反對經濟政策的示威潮下，總統馬瓦德（Jamil Mahuad）被推翻下台。

2000年10月–前南斯拉夫：在人民大規模示威抗議選舉舞弊後，塞爾維亞強人總統米洛塞維奇（Slobodan Milosevic）被迫下台。他隨後被送交海牙的聯合國戰犯法庭，並死在當地。

2001年1月–菲律賓：總統艾斯特拉達（Joseph Estrada）在6年任期僅做滿30個月後，就因被控嚴重貪瀆，在軍方支持的人民叛亂下遭到罷黜。

2001年12月–阿根廷：警方殘酷鎮壓對緊縮措施不滿的示威群眾並造成27人喪生後，總統戴拉魯亞（Fernando de la Rua）被迫坐直昇機逃離總統府。

2003年10月–玻利維亞：總統桑傑士（Gonzalo Sanchez de Lozada）因與外國石油公司交易往來，引發人民暴動，造成65人喪生，他隨即辭職並從總統府搭乘直昇機前往美國。

接掌政權的副總統梅沙（Carlos Mesa），也是在連續數週人民的抗議後，於2005年6月辭職下台。

2003年11月–喬治亞：主宰喬治亞政治生涯30年的總統謝瓦納茲（Eduard Shevardnadze），在人民發動著名的「玫瑰革命」，譴責他的盟友贏得國會選舉並衝入國會後，被迫辭職下台。

2004年2月–海地：總統亞里斯提（Jean-Bertrand Aristide）在街頭抗爭暴動和國際社會壓力下，被迫下台並流亡南非。連續4週的街頭暴動造成約100人喪生。

2004年11-12月–烏克蘭：成千上萬人民走上首都基輔（Kiev）街頭，抗議由親俄羅斯的亞努科維奇（Viktor Yanukovych）贏得充斥舞弊的總統選舉。在這次所謂「橙色革命」（Orange Revolution）之後舉行的重新選舉，由親西方的反對派候選人尤申科（Viktor Yuschenko）贏得選舉。

2005年3月–吉爾吉斯：總統阿卡耶夫（Askar Akayev）的政權，在數千示威者施壓抗議國會選舉結果和貪瀆行為後不過數小時，就告崩潰，流亡到俄羅斯。

2010年4月–吉爾吉斯：阿卡耶夫的繼任者巴基耶夫（Kurmanbek Bakiyev），在連續數天街頭反政府血腥暴動並造成87人喪生後，逃往白俄羅斯。

2011年1月–突尼斯：1987年以來統治國家的總統班阿里（Zine El Abidine Ben Ali），在人民血腥抗爭並造成逾200人喪生後，宣布辭職下台並逃往南非。這場人民的抗爭又稱為「茉莉革命」（Jasmine Revolution）（譯者：中央社郭傳信）