【新唐人2011年1月3日訊】（新唐人記者綜合報導）2011年1月1日15時31分，雲南德宏州盈江縣平原鎮發生4.6級地震，震源深度10公里，次日07時33分34秒，該縣平原鎮再次發生4.8級地震，震源深度10公里。兩次地震縣城普遍有震感，地震受災人口有9.74萬餘人。

據大陸媒體報導， 經初步統計，截至1月2日12時，盈江縣“1.1”地震受災戶數3.72萬多戶，受災人口9.74萬多人。房屋受損6531戶，受損間數1.04萬間，其中嚴重受損1604戶，倒塌1間（屬盈江農場二分場五隊辦公室）。