【新唐人2010年12月30日訊】（中央社台北30日電）新華社報導，據中國地震台網測定，北京時間30日凌晨2時31分，西藏自治區那曲地區尼瑪縣發生規模5.0地震，震源深度160公里。

中國地震台網中心網站隨後又發布快訊指出，北京時間凌晨3時1分，西藏那曲地區尼瑪縣發生規模4.4地震，震源深度160公里。