【新唐人2010年12月28日訊】（中央社華盛頓27日法新電）根據蓋洛普（Gallup）所作的年度民調，美國總統奥巴馬和國務卿希拉里．柯林頓（Hillary Clinton）分別當選為2010年美國「最令人欽佩」的男人和女人。

奥巴馬在男性候選人中，以22%拔得頭籌，第2名和第3名分別是前總統小布什（5%）和前總統柯林頓（4%)。

第4和第5名是南非種族隔離政策後的總統曼德拉（Nelson Mandela）及微軟創辦人比爾．蓋茲（BillGates），他們都是獲得2%的支持。

奥巴馬自2008年贏得美國總統選舉，並且成為第1位黑人總統以來，一直都獲得這項榮譽。2008年他獲得32%的支持。

希拉里是連續第9年獲得「最令人欽佩的女人」殊榮。今年她獲17%的支持，第2名是前副總統候選人培林（Sarah Palin），獲得12%，第3是知名電視脫口秀節目主持人歐普拉（Oprah Winfrey），11%。

第4名和第5名分別是第一夫人蜜雪兒．奥巴馬（Michelle Obama），獲得5%，和前國務卿萊斯（Condoleezza Rice），2%。（譯者：中央社簡長盛）