【新唐人2010年12月21日訊】（中央社邁阿密20日法新電）美國職籃NBA沒有一支球隊能像達拉斯小牛（Mavericks）一樣痛宰熱火（Heat），甚至是終結熱火12連勝。

德國球星諾威茨基（Dirk Nowitzki）拿下26分，泰瑞（Jason Terry）則在第4節狂砍19分，小牛今天以98比96撲滅熱火，這也是2004年以來，小牛在例行賽連勝熱火14場。

熱火在敗給小牛後，連勝夢碎。比賽開始小牛就以14比2領先熱火，熱火球星詹姆斯（LeBron James）上半場沒有拿下半分。

小牛上個月終止NBA龍頭聖安東尼奧馬刺（Spurs）的12連勝，也終結紐奧良黃蜂（Hornets）8連勝，猶他爵士（Jazz）7連勝、波士頓塞爾蒂克（Celtics）和奧克拉荷馬市雷霆（Thunder）的5連勝。（譯者：中央社林亭儀）991221