【新唐人2010年11月25日訊】（中央社柏林25日法新電）歐洲金融穩定機制執行長雷格林（Klaus Regling）今天公開澄清疑慮，表示愛爾蘭債信危機如果蔓延到歐元區其他國家，紓困基金並不至於宣告破產。

雷格林負責監管歐洲聯盟（European Union）紓困基金。他是在德國發行量最大報紙圖畫報（Bild）專訪時，表示紓困基金仍足以支應。

他指出，「安全防護傘對每一個人而言，都足夠大」，然而他也強調，「現在只有愛爾蘭一個國家要求紓困」。

記者問道，歐元區金融體系會不會因為這一波債信危機而宣告崩潰？雷格林回答：「風險等於零。」

他說：「歐元區很難想像會瓦解。沒有一個國家會自己退出歐元區，對於弱國來說，等於是經濟自殺；對富國而言也是如此。」（譯者：中央社楊樹根）