【新唐人2010年11月24日訊】（中央社台北23日電）兩韓交火事件今天推升避險資產需求，拖累韓元領貶亞幣。

亞洲股匯市雙雙挫跌，Bloomberg-JPMorgan AsianDollar指數挫至8週低點，日本以外的MSCI亞太指數也改寫6月以來最大跌幅。

亞幣今天在兩韓交火消息傳出前，即因愛爾蘭國內政治阻力恐妨礙國際金援磋商而走軟。

　　新加坡大華銀行（UOB）區域經濟師Ho Woei Chen表示，「亞洲貨幣稍早已因愛爾蘭債務疑慮走軟，而兩韓交火的消息讓亞幣貶勢雪上加霜。」

韓元收盤貶1%，收在1137.46韓元兌1美元的價位。南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap News Agency）在南韓股匯市收盤後報導北韓砲擊的消息。

根據彭博數據，台北時間下午3時42分，1個月期無本金交割遠期外匯（NDF）重挫4.3%，創2年來最大貶幅，反映市場押注韓元將貶至1164.25韓元兌1美元價位。

追蹤日圓以外，亞洲10種交易最活絡貨幣的AsiaDollar指數，下跌0.4%；日本以外的MSCI亞太指數挫跌2.2%。

新元挫貶1.2%，報1.3117新元兌1美元，創2009年1月以來單日最大貶幅。馬幣走軟1.1%，報3.1370馬幣兌1美元。泰銖貶值0.6%，報30.11泰銖兌1美元。印尼盾貶0.5%，報8973印尼盾兌1美元。菲律賓披索貶0.6%，報44.20披索兌1美元。

南韓合同參謀本部發布聲明稿表示，北韓向接近雙方西部邊界發射多發砲彈，南韓也開火反擊。

根據1名未具名國防部官員表示，南韓軍隊已經進入高度警戒，將對進一步挑釁行為強力回應。南韓企劃財政部表示，將密切監控金融市場的反應。（譯者：中央社劉淑琴）