【新唐人2010年11月21日訊】（中央社記者林育立柏林20日專電）愛爾蘭銀行業負債累累，危及歐元區的金融穩定，最新一期德國「明鏡」週刊引述知情人士指出，紓困的規模恐高達1000億歐元（約合新台幣4兆元）。

「明鏡週刊」（Der Spiegel）報導，歐元區各國和英國正準備啟動紓困機制，提供1000億歐元的貸款，幫助愛爾蘭完全退出資金借貸的市場。

英國雖然不屬歐元區，已經同意負擔其中的200億歐元。

報導還說，只援救愛爾蘭的銀行業，也是討論中的可能紓困方案之一，代價約450億至500億歐元之間。

從紓困希臘的經驗來看，政府拿納稅人繳的稅金擔保其它國家的債務，持有公債的投資人反而不用負責，在一些歐洲國家備受輿論的抨擊。

因此報導說，德國已研擬方案，建議從2013年開始，歐元區政府發行公債時必須附加債務重整條款，讓商業銀行等投資人在政府無力償還的情況下，也必須分攤成本。