【新唐人2010年11月20日訊】（中央社倫敦20日法新電）一份民意調查今天指出，大部分英國人都希望威廉王子（Prince William）和凱特•密道頓（Kate Middleton）的婚禮，皇室能自行買單，因為歷經嚴重景氣衰退打擊的英國正面臨撙節支出。

「每日郵報」（Daily Mail）委託進行的哈瑞斯民意調查（Harris poll）指出，大部分民眾認為，明年的婚禮會激勵全國士氣並鞏固皇室地位，不過他們覺得，皇室應該盡量減少開銷。

民調結果顯示，82%受訪者表示，皇室應該自行負擔婚禮支出，只有14%的人認為，納稅人應該分擔開銷，認為應由公眾買單的人則僅有4%。

51%的受訪者同意這場婚禮應該「低調一點」，24%的人則認為應該要「相當奢華」。（譯者：中央社張稚昀）