【新唐人2010年11月17日訊】（中央社首爾17日路透電）南韓陸軍今天進行訓練演習時，一艘小艇翻覆，造成3名士兵喪生，這是一週內軍方機艦第3次出現致命事故。

國防部官員表示，這艘小艇載有8名士兵，在驪州市（Yeoju）附近的南漢江（Namhan River）行駛時翻覆。驪州位在首都首爾東南方約100公里。

南韓一艘偵察機12日在東南部的全州市（Jeonju）附近墜毀，2名飛行員喪命；而在前一天，南韓海軍一艘艦艇與漁船碰撞後沉沒，有1名水兵死亡。（譯者：中央社林治平）