【新唐人2010年10月28日訊】（中央社紐約28日路透電）根據一項美國研究，每天固定快走的女性，更年期後罹患乳癌的機率較低，而且何時開始快走都不會嫌遲。

研究顯示，比起慣於久坐的女性來說，好動的女性較不容易罹患乳癌，但有關適量運動的效果，以及較不愛動的女性開始運動後是否獲得類似結果，目前尚不清楚。

在這項刊登在「內科醫學檔案」（Archives ofInternal Medicine）的報告中，哈佛（Harvard）的艾里亞森（A. Heather Eliassen）和研究團隊，檢查近10萬名停經女性的資料，並且追蹤她們20年。

研究顯示，每天固定快走至少1小時或活動量與此相當的女性，罹患乳癌機率比每週步行不到1小時的人低15%。

艾里亞森告訴「路透健康」（Reuters Health），有許多乳癌風險因子是女性自身無法控制，例如家族病史和初經年齡。

但運動是女性得以身體力行來降低患病風險的方式，而且永遠不嫌遲。（譯者：中央社盧映孜）