【新唐人2010年9月30日訊】（中央社台北30日電）美國國際集團（AIG）同意美國監管機構提議，將政府持有的AIG股票轉換成普通股出售來償還紓困金。由於這項措施，AIG離成為獨立保險公司更進一步。該公司兩年前瀕臨倒閉，危及全球經濟。

AIG今天發表聲明表示，財政部將把約491億美元的優先股轉換成166億普通股股票。持有AIG約20%股份的普通股股東，將稀釋其中約7.9%股份。現有投資人將以履約價45美元獲得7500萬個單位認購權證。

曾為全球最大保險公司的AIG，以多數股權與美國政府交換1823億美元紓困金。美國聯邦準備理事會主席伯南克（Ben S. Bernanke）曾表示，這次金融危機的紓困案中，AIG紓困案是最讓他「憤怒的」。2008年9月雷曼兄弟公司（Lehman Brothers Holdings Inc.）倒閉後一天，AIG獲得政府馳援。（譯者：中央社陳昱婷）