【新唐人2010年9月25日讯】（中央社台北25日电）原油价格创两周最大涨幅，因美元兑欧元挫贬，推升以商品作为替代投资品的需求。
德国数据显示，德国9月企业信心意外升至3年高点，美元兑欧元应声挫贬，油价闻讯一度上扬2%。美国数据显示8月资本财订单反弹，油价随之延续涨势。
Confluence Investment Management首席市场策略师Bill O’Grady说：“美元挫贬推升商品市场。投资人并不是为了商品用途才购置商品，而是为了保值。”
纽约商品期货交易所（Nymex）11月交割原油期货价上扬1.25美元，或1.7%，每桶报76.43美元。11月交割期油本周计涨2%。
伦敦ICE期货欧洲交易所11月交割布伦特原油期货上扬73美分，或0.9%，每桶报78.84美元。（译者：中央社黄馨玉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/09/25/a434637.html
