【新唐人2010年9月20日訊】在北京以中斷高層接觸來應對日本延長扣押中國漁船船長事件之後，日本方面星期一迅速做出回應。日本首相菅直人的發言人表示，對北京的行動感到“十分遺憾”，並希望中國保持冷靜，以免外交爭端進一步升級。日本各大傳媒也都在當天報導了中日撞船糾紛，並呼籲中共當局尊重日本司法程序。

日本石垣簡易法院19號批准將中國漁船船長詹其雄的拘留期限延長10天。中共外交部副部長王光亞當晚向日本駐華大使表示強烈憤慨和抗議。北京並宣佈暫停和日本的部長級與高層交流。