【新唐人2010年9月19日訊】（中央社阿曼馬斯開特18日法新電）遭伊朗逮捕、經由波灣國家阿曼調解才得以獲釋的美國女登山客，今天啟程返家，並請求各界為她的另外2名夥伴祈禱，希望他們也可以儘快獲釋。

登山客蕭德（Sarah Shourd）在母親諾拉（Nora）的陪伴下，在阿曼首都馬斯開特（Muscat）機場搭機前往杜拜（Dubai）。她臨上機時說：「我感謝良善又好客的阿曼人民的支持，也請求你們為我的未婚夫包爾（Shane Bauer）和友人法塔爾（Jose Fattal）祈禱，祝他們重獲自由。」

32歲的蕭德身穿白色上衣和黑色長褲。她說：「希望天意能讓他們很快就獲釋。」她說：「希望不久的將來，能跟我的2名夥伴包爾和法塔爾，一起拜訪阿曼王國（Sltanate of Oman）。」

蕭德和登山夥伴被捕超過1年後，在13日獲釋。這3人在伊拉克迷路誤入伊朗，在2009年7月31日遭逮捕。

伊朗當局指控這3人「從事間諜活動及非法進入伊朗」，但是3人堅稱，他們是在伊拉克庫德族自治區旅行時迷路，誤入伊朗。

蕭德準備離開阿曼時說：「以後一想到我重獲自由的第一口呼吸、一聞到甜美的檀香，一想到有機會站在海邊聽浪，我就會想到貴國。」

她在繳付大約50萬美元的保釋金之後獲釋。伊朗強硬派總統艾馬丹加（Mahmoud Ahmadinejad）和美國國務卿希拉蕊•柯林頓（Hillary Clinton）都說過，阿曼在營救過程扮演一角。（譯者：中央社賴秀如）