【新唐人2010年9月10日訊】（中央社華盛頓9日法新電）美國賓州小城黑澤爾頓市（Hazleton）通過法案，懲罰雇用偷渡客的地主與雇主。但是費城聯邦上訴法院今天宣告這項法案無效。

法院表示，黑澤爾頓市（Hazleton）通過的這項法案侵犯聯邦政府處理移民問題的權力。

公民權利團體都非常樂見這項判決。黑澤爾頓市2006年通過這項法案時，他們幾乎是立刻表達反對立場。

亞利桑那州也有類似法案，最高法院將於12月審理。

今天的裁決判定黑澤爾頓市制定的法案，實際上侵犯聯邦政府的政策領域。（譯者：中央社思嘎亞•曦谷）