【新唐人2010年9月4日訊】（中央社台北3日電）紐約市有愈來愈多的摩天大樓關掉燈光，幫助降低撞擊到高聳大樓的候鳥數目。

英國廣播公司（BCC）新聞網報導，紐約全國鳥類保護社團Audubon發起的這項「熄燈」活動，將進行直到11月1日為止，屆時候鳥料將結束秋季遷徙活動。

參加熄燈活動的摩天大樓，包括帝國大廈和克萊斯勒大廈(Chrysler Building)。

　　估計每年有9萬隻鳥，因為撞擊玻璃幕牆大樓，死在紐約。

發起這項每年一次活動的單位表示，明亮的燈光會迷惑候鳥的方向感，擾亂它們正常的飛航線索。

致力保護紐約市內野鳥生態的Audubon社團，呼籲高樓的屋主和住戶，在深夜到黎明之間，關掉無人樓層或未使用空間的燈光。

加拿大的多倫多也有類似的計劃，並指出「比起艾克森瓦爾狄玆號（Exxon Valdez）油輪的漏油事件，全北美洲每年有更多的鳥死於撞擊」。艾克森瓦爾狄茲號油輪事件造成鳥類死亡超過25萬隻。

Audubon也引述芝加哥田園博物館（Field Museum）的一項研究發現說，在晚上關掉燈光後，在晚上撞擊高樓死亡的鳥類數目降低了83%。

Audubon表示，在候鳥遷徙季節，紐約市將有大約30位志工，會在晚間巡視若干大樓。（譯者：中央社郭傳信）