【新唐人2010年6月10日訊】正在日本推廣他主演的諜報題材連續劇《IRIS》的著名韓國影視歌三棲明星李秉憲，在日本表示亞洲明星進軍好萊塢，必需克服文化差異所帶來的不利。

李秉憲談到他最近在好萊塢電影《幻雨追緝》、《特種部隊：眼鏡蛇的崛起》中的演出，以及自己對韓劇角色的突破時說：“主演好萊塢電影，不管一個人的英語講的多麼流利，除非他很了解當地的文化，否則他也只能模仿那些西人演員。”

韓國連續劇自2000年開始，席捲日本和許多亞洲國家，劇情大多是充滿浪漫或背叛的愛情片，現在，這個格局被《IRIS》打破了。

200億韓元打造的《IRIS》以一個虛搆的超級保密的國家安全局(NSS)為舞臺，講述了國家安全局要員與犯罪組織進行週旋、鬥爭的故事。

《IRIS》的重點放在南北韓之間的政治議題，令李秉憲很觸動。他說：“每當我看到講述南北韓合作的電視劇或電影，我都會感到非常快樂，我們是兄弟，我很希望有朝一日，南北韓能和平相處。”

《IRIS》目前正在韓國和日本熱映，李秉憲也因此捕獲了大批日韓粉絲的心。