【新唐人2010年4月30日訊】因為涉嫌闖入民宅，殺害兩名婦女的前翠籐軍事基地上校威廉姆斯在今天出庭應訊，目前他面臨82項指控。據說他準備全部認罪。

其他對威廉姆斯的指控還包括61項闖入、偷竊罪、11項試圖闖入罪，以及10項闖入和傷害罪。

2月7日，現年46歲的威廉姆斯，他因為涉嫌強姦和殺害27歲的潔西卡•羅依德和38歲的瑪麗•弗朗絲•卡繆被捕，並被控兩項一級謀殺罪，兩項強姦罪。有報導說控辯雙方的律師已經達成協議，威廉姆斯準備全部認罪。威廉姆斯在保釋請求被拒後一直被關押在安省的昆特監獄，在監獄內曾試圖自殺。