課文6.1

曰 喜 怒 ，曰 哀 懼 。

yuē xǐ nù yuē āi jù

愛 惡 欲 ，七 情 具 。

ài wù yù qī qíng jù

譯文

人具有喜，怒，哀，懼，愛，惡（憎嫌），欲（貪慕）七種情感。

註釋

１．愛：傾慕，喜歡。

２．怒：生氣。

３．衰：悲傷。

４．懼：害怕。

５．惡：憎惡，討厭。

６．欲：欲望，嗜好。

７． 具：具備。

故事：唐朝詩人－杜甫　　　　　

《聞官軍收河南河北》　

　

劍處忽傳收薊北，

初聞涕泪滿衣裳。

却看妻子愁河在，

漫捲詩書喜欲狂。　

白日放歌須縱酒，

青春作伴好還鄉。

即從巴峽穿巫峽，

便下襄陽向洛陽。

　　

在唐玄宗的時期，安綠山起兵征戰，占領了幾個大城市，百姓流離失所，背井離鄉。過著貧困的生活。當時，唐朝的大詩人——杜甫也從老家逃難來到了成都。

有一天，杜甫得知安綠山被打敗了，家鄉長安已經被朝廷收復時，竟高興得像個孩子似的跳起來，激動的泪水把 衣裳都濕透了。

　　

杜甫帶著家人連夜乘船趕回老家。一路上，他縱情高歌，開懷暢飲，詩興大發。于是，拿起筆，很快就寫出了這首流傳千古的詩 《聞官軍收河南河北》。詩中描繪出杜甫的興奮心情。此時，他恨不得即刻回到老家洛陽。

　　

他的妻子和孩子看到這樣的情景，也都即高興又傷 心。真是悲喜交加，感慨萬分！

來源：大紀元