【新唐人2010年2月11日訊】美國東北部在不到一週內，遭到第二場暴風雪的襲擊，導致多個州陷入交通癱瘓，政府機構、聯合國及學校關閉，數千架航班被迫取消。

從華盛頓特區到紐約市，大雪和大風讓城市的地面交通癱瘓。華府，這個被稱作“世界上最有權力”的城市，所有的活動幾乎停止。聯邦政府也連續第三天不辦公。

一位當地居民在大街小巷中滑雪。“我正在為華盛頓奧運會訓練。”

居民布魯斯•戴維斯（BRUCE DAVIS）說：“前兩天挺有趣的。我覺得從今天開始雪好像太多了些。”

與此同時，華盛頓的國民警衛隊正積極為醫生、護士、警察等的上下班往返提供交通協助。

在距離華府3小時車程的弗吉尼亞州威廉斯堡市，發生了一起50輛車連環撞事故，導致高速公路被迫關閉。還好只有7人受輕傷，已被送往醫院治療。

這場被稱為“大毀滅”（Snoverkill）或“雪魔2.0”（Snowmageddon 2.0）的暴風雪帶來強勁的大風，可能會導致更多斷電。上個週末的暴風雪已經造成巴爾的摩-華盛頓地區的2.5萬用戶斷電。

從華盛頓到新澤西南部，當風暴再次抵達之前，人們正在這個天然大冰箱裡，清理厚18到32英吋（46到81釐米）的積雪，以及被壓塌的樹等。