【新唐人2010年2月4日訊】（新唐人記者黃思源報導）1月28日下午4點32分，吉林四平女訪民董翠英因四年前丈夫遭到“中國衛生監督”車追撞致死，在天安門廣場撒傳單喊冤。兩分鐘後，董翠英就被抓上警車帶走。

“我上訪四年，被逼到走投無路了，才走這一步。” 董翠英向要拘留她的警察講述著。這位濃眉大眼的中年婦女，有著東北人特有的質樸豪爽。她厚料子衣服裡面套著白布背心，上面赫然寫著：“請胡主席、溫總理為民伸冤”等字。

2006年3月3日，董翠英的丈夫蘇逯斌駕駛摩託車行駛中，被何英學駕駛的吉C01376號“中國衛生監督”車追撞致死，事故處理大隊檢車報告上載明，蘇逯斌在“嚴重超速追尾的情況下當場被撞死”。董翠英上訪了四年，截至目前為止並未得到任何賠償。

警察做了筆錄，一聲沒吱，頗為同情，就把人給放了。

原來是輛殺人的官車

2006年丈夫橫遭慘禍，董翠英當時腦子一片空白，哭傻了。丈夫是獨子，80多歲的公公受刺激，幾天後就撒手人寰。

董翠英的哥哥到事故現場拍照，並協助料理後事。司機何英學當天就釋放，事故處理大隊聲稱董翠英的丈夫需負主要責任，董翠英的哥哥找了多次也不予理睬，一股火病倒，也去世了。

親人接二連三地死去，給了董翠英巨大的精神打擊。

董翠英表示，吉C01376“中國衛生監督”麵包車撞擊痕跡在車頭左側，蘇逯斌的摩託車被撞具體部位是車尾右側，而且限速是40，並沒超速。該起交通事故完全由何英學駕駛制動失靈車輛上道並嚴重超速追尾造成的。

這起重大交通事故造成“一死一傷”，（坐在摩託車後面的朋友被撞成植物人，離了婚，80多歲的老母親伺候著。）四平市公安局交警支隊交通事故處理大隊出於偏袒久拖不決。

2006年9月14日，一份“借道行駛”的假現場勘察、假詢問筆錄的虛假認定書出籠！吉林省公安廳信訪辦符合答復，2008年12月5日（編號：08075）違規出臺。

撞死你老百姓，就隨便撞嗎？

董翠英和丈夫都是下崗職工，借錢投資，做大棚子蘑菇生意，經營了兩年。丈夫死後，董翠英就賣掉了蘑菇棚，替人看車棚。

她獨自一人逐級上訪，一趟趟往北京跑，路費、食宿費、複印材料、郵信……由下而上、直至上達中央，申訴不止。中紀委、監察部開通“信訪舉報”管道後，仍無起色。

“提起來心酸，我80多歲的老父親，退休900塊錢，還得常幫我。”董翠英嘆氣道，“丈夫死時，孩子才初三，今年孩子高考。”

董翠英表示，四平公安局交警支隊交通事故處理大隊的隊長恐嚇她：“你想要告倒我，那是不容易的！” 董翠英表示，去年十月到北京上訪，公安局控申處處長與交通事故處理大隊隊長協商，當時決議將先給予些許賠償以讓董翠英孩子交學費，不料，董翠英一回家就變卦，隊長翻臉不承認：“誰答應找誰要！”

“他們的心都不是肉長的，我拿甚麼去供孩子上大學？！甚麼依法治國、以人為本、和諧社會，他們光說不做，始終沒拿出個澄清的責任認定。” 董翠英哽嚥著哭訴，“我就想要個公正，為冤死的親人伸冤到底。到時候，寫個字據，到墳頭上燒燒，老婆給你伸冤了，他可以瞑目，我也心安了。”

董翠英指著一疊材料講，追尾違規官車不是她說的，是事故處理大隊檢車報告上寫的。“難道追尾違規官車撞死人就可以分文不賠嗎？撞死你老百姓，就隨便撞嗎？他是官，我們是民。我上下奔波四年，扔下一個孩子，我們孤兒寡母，到現在包括我丈夫的喪葬費都分文沒賠。我不知道再說甚麼好了！我現在都無法形容了！！”